Коммандер Граймс (Сборник)   ::   Чандлер Бертрам

- Прелестное "землетрясение"! Землетрясение, по имени Джон Граймс, который носился по всему отелю сножом в руке как сумасшедший!

- И вовсе я не носился! К тому же там на самом деле произошло землетрясение.

- Шутки в сторону, Джон. Что там произошло на самом деле!

- Ты же читала мой рапорт.

- Да, но у меня создалось впечатление, что о некоторых вещах ты умолчал.

- Возможно, возможно. Понимаешь, "Объятия Люцифера" представляются мне уменьшенной копией нашей вселенной, нашего пространственно-временного континуума. А если бы гуру Уильяму удалось взломать оболочку наших представлений о реальности, подобно тому, как я взрезал оболочку из надувного пластика?

- Думаю, мы бы со свистом вылетели в небытие.

- Хочешь сказать, это невозможно? Тела гуру так и не нашли - равно как и тел примерно сотни верующих и, кстати говоря, юного Павани. Они вполне могли провалиться в разрывы континуума, которые открылись, а потом закрылись. Но вот что действительно странно: если отбросить исчезновение людей, не произошло ничего странного или разрушительного. - Он медленно набил трубку. - "Неудачи преследовали их...". Клаверингу и его команде придется покинуть Приграничье: Биллинхарст будет мстить до последнего. А Дронго Кейн сбежал, так и не заплатив по счетам. Он не нарушил ни одного закона Федерации, и я более чем уверен, что ни один из миров нам его не выдаст.

- А Конфедерация будет по-прежнему насаждать свои архаичные пуританские законы - насколько поддержат Федеральные планеты с их либеральными практиками.

- Надеюсь, что ты права.