Коммандер Граймс (Сборник)   ::   Чандлер Бертрам

Увидев, что бутылка опустела, Граймс успокоился.

Соня вдруг заинтересовалась своими наручными часами..__

- Пора переодеться к ужину, - сказала она.

Дрютхен понял намек. Он прикончил джин одним глотком и неловко поднялся на ноги.

- Благодарю вас, коммодор. Спасибо, миссис Граймс. Полагаю, мне лучше освежиться перед ужином... Нет, провожать меня не надо, я и сам смогу найти дорогу.

Когда дверь за ним закрылась, Граймс с Соней переглянулись.

- Что я такого сделал? За что мне это? - возопил в пространство коммодор.

- Много чего, - отозвалась его супруга. - А вот теперь плесни мне чего-нибудь покрепче. Не хочу, чтобы меня обвинили, будто я подаю этому ублюдку дурной пример.

- Сомневаюсь, что кто-нибудь может подать дурной пример ему.

Соня рассмеялась.

- Ты прав. Но не стоит его недооценивать, Джон. Не только Дрютхен выполняет домашние задания. Я тоже кое-чем занималась, пока ты готовил корабль. Мне удалось залезть в его досье. Во-первых, он превосходный специалист. Не то чтобы гений - хотя сам себя таковым считает, - но приближается к этому. А кроме того, прославился полным отсутствием вежливости и такта.

- Я заметил.

- Но... довольно интересное "но". Он оборачивает это в свою пользу. Когда нужно узнать, что у собеседника на уме, Дрютхен начинает его злить. И человек выбалтывает больше, чем собирался.

- Хм, - буркнул Граймс, весьма довольный собой.

- Он недоволен любой властью...