Американское безумие   ::   Мерфи Уоррен

Пассами в стиле заклинателя змей Чиун быстро загнал в угол худого и высокого помощника адвоката.

— Не теряй зря времени, Чиун, — сказал Римо. — Он действительно ничего не знает. Я ему верю.

— Коч-Рош хранит свой паспорт в офисе? — спросил он у Леона.

— В среднем ящике своего стола.

Римо открыл этот ящик и заглянул в него.

— Его там нет, — сообщил он.

— Если он им не пользуется, то хранит там.

— Вы очень помогли нам, Леон, — сказал Римо. — А теперь вам придется провести некоторое время в чулане.

— У меня клаустрофобия, — признался худышка.

— А в офисе есть уборная?

— Да, конечно.

— Тогда вы можете подождать там.

Заперев Леона в мужском туалете, Римо и Чиун вернулись в личный кабинет адвоката.

— Пора звонить Смиту, — сказал Римо, поднимая трубку.

— Да, — согласился Чиун, — Император в сиянии своей мудрости сумеет направить нас на верный путь.

Римо набрал код доступа к защищенной линии КЮРЕ. Он точно не знал, как это работает — только то, что когда он набирает специальный номер, универсальные ЭВМ «Фолкрофта» каким-то образом направляют сигнал по другому маршруту, пропуская через сотни тысяч телефонных номеров по всему миру. В результате становилось невозможно установить, куда звонили из офиса Коч-Роша.

Смит поднял трубку после первого гудка.

— Что у вас, Римо? — спросил он.

— Кажется, мы только что упустили нашего Джимми, — сказал Римо.