JК
Американское безумие :: Мерфи Уоррен
Страница: 278 из 283Что-то или кто-то их уже потревожил. Из-за этого весь воздух здесь был насквозь пропитан мускусом. К счастью для Римо и Чиуна, звери уже истратили свой запас.
— Чувствуешь запах табака? — тихо спросил Чиун. — Он пошел сюда. Он от нас не уйдет.
Сзади ожил двигатель одного из джипов. Обернувшись, они увидели, как машина задом взбирается вверх по склону.
— Черт побери! — выругался Римо, собираясь бежать за оставшимся джипом.
— Нет! — схватив его за руку, сказал Чиун. — Это не тот, за кем мы охотимся. Это не сосущий язык.
— Ты уверен?
— Он ждет.
Сидящие в клетках росомахи внезапно разволновались. Рыча и щелкая зубами, они бросались на решетку клеток в тщетных попытках достать непрошеных гостей.
— Как я рад, что они все там, а мы здесь, — сказал Римо.
— Они уже не все там, — возразил Чиун и указал на простиравшиеся впереди длинные ряды клеток. Их были сотни, и все они стояли с открытыми дверями.
Пустые.
Во всех других проходах наблюдалась та же самая история. Везде, где только мог видеть глаз, никого не было дома.
Что-то быстро промелькнуло мимо Римо и скрылось под клетками, по дороге куснув его за ботинок. Подняв ногу, чтобы посмотреть, что случилось, он застонал.
— Господи, этот маленький ублюдок откусил мне каблук!
— Ш-ш-ш! — прошипел Чиун. — Слушай!
Римо замолчал. Прежде всего он обратил внимание на тишину. Животные больше не шумели.
— Чувствуешь запах табака? — тихо спросил Чиун. — Он пошел сюда. Он от нас не уйдет.
Сзади ожил двигатель одного из джипов. Обернувшись, они увидели, как машина задом взбирается вверх по склону.
— Черт побери! — выругался Римо, собираясь бежать за оставшимся джипом.
— Нет! — схватив его за руку, сказал Чиун. — Это не тот, за кем мы охотимся. Это не сосущий язык.
— Ты уверен?
— Он ждет.
Сидящие в клетках росомахи внезапно разволновались. Рыча и щелкая зубами, они бросались на решетку клеток в тщетных попытках достать непрошеных гостей.
— Как я рад, что они все там, а мы здесь, — сказал Римо.
— Они уже не все там, — возразил Чиун и указал на простиравшиеся впереди длинные ряды клеток. Их были сотни, и все они стояли с открытыми дверями.
Пустые.
Во всех других проходах наблюдалась та же самая история. Везде, где только мог видеть глаз, никого не было дома.
Что-то быстро промелькнуло мимо Римо и скрылось под клетками, по дороге куснув его за ботинок. Подняв ногу, чтобы посмотреть, что случилось, он застонал.
— Господи, этот маленький ублюдок откусил мне каблук!
— Ш-ш-ш! — прошипел Чиун. — Слушай!
Римо замолчал. Прежде всего он обратил внимание на тишину. Животные больше не шумели.