Крик женщины   ::   Брэдбери Рэй

- Чему ты так радуешься? Что ты за птица?

- Дождик, дождик пуще! - пропела она. - Ну помоги же мне с этим ковриком. Нам надо бежать отсюда.

Он не спеша свернул коврик.

- Черт возьми, даже не искупался напоследок. Хочу хотя бы окунуться. - Он улыбнулся ей. - Только на минуту, а?

- Нет! - Она побледнела. - Ты простудишься, и мне придется нянчиться с тобой!

- Ну ладно, ладно.

Он пошел прочь от моря. Начался мелкий дождь. Тихо напевая что-то, она шагала впереди, направляясь к гостинице.

- Подожди! - остановился он. Она споткнулась, но не повернула головы, только слушала его издалека.

- В воде кто-то есть, - крикнул он. - Кто-то тонет!

Она замерла, услышав, как он побежал.

- Подожди! - крикнул он. - Я сейчас вернусь. Там кто-то есть! Кажется, женщина!

- Пусть ей помогут спасатели!

- Их нет! Они уже закончили работу, поздно! - Он побежал вниз по берегу к морю, к воде.

- Вернись! - закричала женщина. - Там никого нет. Не надо, о, не надо!

- Не бойся, я сейчас вернусь! - ответил он. - Она тонет, видишь?

Туман окутал все, барабанил дождь, белый, пульсирующий свет вздымался среди волн.

Он побежал быстрее, и женщина в черном купальнике побежала за ним, плача и бросая на бегу вещи.

- Не ходи! - Она простерла руки.

Он бросился в накатывающуюся темную волну. Женщина в черном купальнике осталась ждать под дождем. В шесть часов солнце село где-то за черными тучами. Дождь мягко тарахтел по воде, далекий барабанный бой.