Кризис на Центавре (Звездный путь)   ::   Фергюсон Брэд

- Так точно, сэр! И вся эта вода полезла из крана целым куском, как из трубочки для мыльных пузырей. У меня вся каюта мокрая.

- Ну, да. А потом она собралась в единый пузырь, оторвалась и направилась в коридор показаться публике.

- Да, сэр. Я пытался накрыть ее полотенцем и загнать обратно, но...

- Короче, это вам не очень-то удалось, - подытожил Кирк.

- Это еще не все, сэр. Когда исчезла гравитация, я сразу же приказал отключить воду, но она все равно продолжала течь. Аварийная система отключения тоже не сработала. Правда, потом все само собой отключилось, но было уже поздно. Кроме того...

Зулу запнулся, но капитан понял, что тот хочет сообщить еще что-то.

- Продолжайте, продолжайте, лейтенант, - сказал он.

- Э-э-э... Видите ли, сэр...

- Ну, что же, мистер Зулу? Говорите.

- Дело в том, что такие же штуки вытворяет еще кое-какое оборудование.

- Вы, вероятно, имеете в виду унитаз?

- Так точно, сэр! Там тоже летает.., вода и... И еще очень холодно, сэр.

- Успокойтесь, лейтенант, - сказал Кирк, изо всех сил стараясь сдержать улыбку. - Уверен, что тот, кому встретится этот второй пузырь, постарается избежать столкновения с ним. А теперь советую вам привести себя в порядок.

- Есть, сэр!

Голый Зулу с развевающимся полотенцем на бедрах вытянулся в воздухе по стойке "смирно" и начал медленно поворачиваться против часовой стрелки. Затем он оттолкнулся ногой от стены и как заправский купальщик поплыл за удаляющимся шаром горячей воды.