Кризис на Центавре (Звездный путь)   ::   Фергюсон Брэд

Хорошо, что наладили циркуляцию воздуха, а то наша мисс Чейпл всю документацию помяла, размахивая ею возле больных.

- Что-нибудь еще? - спросил Кирк с улыбкой.

- Да. Если можешь, освободи Изихари от дежурства на командном пункте. Для нее тут работы хватит.

- Понял, сделаем. Отбой.

Кирк взглянул вверх, где под самым потолком молоденькая медсестра, обняв Чехова за шею, увлеченно обрабатывала его подбитый глаз. Причем лейтенанту, кажется, это очень нравилось.

- Сестра! - позвал капитан. Однако, увлекшись своим делом, она его не услышала.

- Эй, наверху! Мисс Изихари!

- Ой! Да, капитан?! - откликнулась она, взглянув вниз.

- Если вы закончили здесь свои дела, доктор Маккой просит вас спуститься в лазарет.

- Да, да, капитан. Я уже заканчиваю, - Констанция Изихари снова повернулась к своему пациенту. - Итак, Павел, придется вам какое-то время держаться подальше от острых углов и движущихся предметов. Вначале немного поболит, потом чуть-чуть опухнет, но в итоге заживет без следа. Обезболивающего не дам, а то расслабишься и заснешь. Советую в ближайшее время приложить к глазу пакетик со льдом. Понял?

- Ладно, Конни, так и сделаем, - ответил лейтенант. - Большое тебе спасибо, и пардон за беспокойство!

- Да, ладно, пустяки, - девушка улыбнулась, и на ее щеках появились очаровательные ямочки.

"Черт возьми! - подумал Чехов.