Крутой герой   ::   Свиридов Алексей

— И чего она отключает?

— Посудину мою, чего ж еще?

— А от чего?

— Слушай, друг, а ты откуда, собственно взялся?

Андреа вскочил, расправил плечи, и гордо воскликнул:

— Славное герцогство Отрейское, владения Западного Мараканора и Восточного Караманора! — но тут же устыдился своего выступления, и пояснил тоном ниже:

— Ну, это не здесь, вобщем…

— Другие края, дошло? — пришла на помощь Голди.

— Которые вроде есть, но туда просто так не попадешь! — добавила Ану-инэн.

— А, понял, — Специально для собеседников Марсианин покивал головой, и продолжил что-то говорить. Но следующие несколько слов переводчик вдруг произнес на незнакомом языке, и Марсианину пришлось несколько раз стукнуть по его передней панели.

— Так, о чем это я… Да, так вот, у вас что, отключалок нету?

— Нету, — честно сознался Андреа.

— Трудно же вам, ребята… То ли дело у нас: вот я сейчас рубильник воткнул, и эпизод, в котором я по идее задействован, идет мимо! Нас сейчас ни пираты не остановят, ни на мину не напоремся… Ну и сами мы тоже никому и ничего. Правда опасность есть тут, и даже две: во-первых когда в отключке слишком долго, то по выходе на тебя сразу столько всего сыплется, что только успевай крутиться.

— А во-вторых? — не утерпела Голди, хотя было и так ясно, что рассказ на этом не остановится.

— Во-вторых, красавица, за это время про тебя могут просто забыть.