JК
Ксанф. Замок Ругна :: Энтони Пирс
Страница: 413 из 439Одни интересовались моими растениями, другие ворчали, когда я шалила, обзывали дворцовым несчастьем. И для тех, и для других я была просто бездарной девчонкой, которая только и умеет, что выращивать глупые цветочки и листики. Ты и вообразить не можешь, что значит родиться в семье сильнейших волшебников и стать для отца и матери разочарованием. Потому что девчонка, потому что не волшебница...
– У тебя прекрасный талант, – горячо возразил Дор. – И вовсе не плохо быть девчонкой.
– Ну да, ну конечно! Но откуда тебе знать? Ты ведь никогда не ходил в бездарях! Ты никогда не был девчонкой! А я знаю, что такое, когда в глаза хвалят, потому что боятся родителей, а за спиной дразнят, обзывают капустницей, пустозвоном, водорослью...
– Я тебя никогда не обзывал! – воскликнул Дор.
– Если не говорил, так в уме разные слова придумывал. Ведь так? Дор покраснел.
– Я больше не буду придумывать, – с трудом выговорил он.
– Но и это еще не все, – мрачным тоном продолжила Айрин. – Мои родители... Они защищают меня, потому что так им велит долг, а про себя думают, как остальные...
– Король так не думает, – возразил Дор. – Он не может так думать.
– Помолчи уж! – крикнула принцесса. Глаза ее наполнились слезами. Дор послушался, и девочка постепенно успокоилась. Девочки и девушки во все века большие мастерицы быстро успокаиваться.
– У тебя прекрасный талант, – горячо возразил Дор. – И вовсе не плохо быть девчонкой.
– Ну да, ну конечно! Но откуда тебе знать? Ты ведь никогда не ходил в бездарях! Ты никогда не был девчонкой! А я знаю, что такое, когда в глаза хвалят, потому что боятся родителей, а за спиной дразнят, обзывают капустницей, пустозвоном, водорослью...
– Я тебя никогда не обзывал! – воскликнул Дор.
– Если не говорил, так в уме разные слова придумывал. Ведь так? Дор покраснел.
– Я больше не буду придумывать, – с трудом выговорил он.
– Но и это еще не все, – мрачным тоном продолжила Айрин. – Мои родители... Они защищают меня, потому что так им велит долг, а про себя думают, как остальные...
– Король так не думает, – возразил Дор. – Он не может так думать.
– Помолчи уж! – крикнула принцесса. Глаза ее наполнились слезами. Дор послушался, и девочка постепенно успокоилась. Девочки и девушки во все века большие мастерицы быстро успокаиваться.