Ледяной ад   ::   Клемент Хол

У меня имеется магний и титан, это позволит обнаружить азот и натрий, а также пары серных соединений, которых при обилии водорода должно быть довольно мало. Все мы по этим данным не узнаем, но кое-что прояснится.

– Во всяком случае, я на это надеюсь. Бы собираетесь отправить зонд прямо сейчас?

– Да, все уже готово - если только не возникнет сложностей с той частью дела, которая зависит от вас.

– Никаких. Как раз сейчас мы собирались отправить свой - от аборигенов пришел сигнал о готовности.

– А можно запустить оба зонда сразу?

– Без проблем. Но мне кажется, что ваш лучше будет опустить в паре миль от нашего стандартного места и сделать это ночью. Мы уверены, что местные аборигены - существа дневные. Не стоит пугать их вашими химическими реакциями, особенно если от них будет много шума и запаха.

– Или еще чего-нибудь, что мы просто не ожидаем. Хорошо, вы правы. Мне следует подождать, пока ваша торговая операция завершится, или же постараться обернуться до ее начала?

– По-моему, это не имеет особого значения. Не помню, будет там ночь или день, когда зонд с товаром достигнет цели, - в кабинете наверху есть таблица для подобных расчетов, надо будет свериться. Если сейчас день, мы запустим свою, а вы подождете, если же ночь, вы будете в очереди первым.

– Хорошо.

– Управление зондом следует осуществлять отсюда - в обсерватории есть только один пульт. Впрочем, это не слишком важно, поскольку все равно вам придется работать практически вслепую.