Страница:
281 из 589
Вот сейчас, когда мы с вами разговариваем, под покровом ночи гроб везут в Геную, а оттуда на корабле отправят в Грецию!
— Ну, поздравляю! — усмехнулся Мэт и уже готов был потрепать Спиро по плечу, но вовремя одумался.
— Вот не думал, что он так быстро согласится! — воскликнул Паскаль.
— Кому лучше меня знать характер моих потомков? — сухо проворчал призрак. — Между тем он уступил уговорам жены, ну и потом, ему явно не нравились мои притязания на владение домом! Словом, я должен поблагодарить тебя, менестрель, ведь скоро мне надо будет отплывать.
— Эта история останется в семейных анналах, — проговорил Мэт, глядя на Паскаля. — Что ж, я очень рад за тебя, Спиро, и рад, что сумел тебе помочь. — У Мэта чуть было не сорвалось с губ предложение в будущем всяческих мелких услуг призраку, но он успел себя одернуть.
К тому же Спиро его опередил в этом начинании.
— Я перед тобой в долгу, смертный, а я не люблю быть в долгу. Если тебе потребуется моя помощь, позови меня.
Мэт изумленно смотрел на призрака. Придя в себя, он сказал:
— О, это совершенно ни к чему! Какой долг, что ты! Ну помог тебе немножко, ничего такого!
На самом-то деле все действия Мэта в ту ночь были направлены исключительно на то, чтобы уговорить призрака убраться из комнаты. И ему было нестерпимо совестно принимать в этой связи от покойного Спиро даже изъявления благодарности.
Однако Спиро настроился решительно.
— Я обязан возвращать долги, смертный! Так положено в Чистилище!
— Ну... ладно, спасибо, но... ты же будешь в Греции!
— Я буду гораздо дальше, если у меня будет выбор, — заверил Мэта призрак.
|< Пред. 279 280 281 282 283 След. >|