Маг-менестрель   ::   Сташеф Кристофер

Тем временем сэр Ги мужественно сражался с огнедышащим чудовищем — первым созданием Ребозо, принимая языки пламени на щит, который волшебным образом не просто заслонял рыцаря от огня, а растворял его. Сэр Ги получил-таки ожоги и был трижды ранен в лицо, но и зверюга испускала огонь из десятка ран, яростно и отчаянно вопя.

Рыцарь прыгал около зверя и ни за что не желал подольше задержаться на одном месте, поэтому зверю никак не удавалось цапнуть сэра Ги, а что еще ужаснее, он пел:

Во имя неба и земли

Руби, мой меч, мой меч, коли!

Еще удар — от сэра Ги

Бегите, мерзкие враги!

Это была его собственная магия — воинское волшебство, и вот те придворные, которые колдовством не владели, перестали жаться около стен, осмелели, подняли головы, засверкали глазами.

Тут Мэт понял, что сейчас нужно...

Allons, enfants de la patrie!

Le jour de gloire est arrive!

Centre nous de la tyrannic!

L'etandard sanglant est leve!

L'etandard sanglant est leve!

Endendez-vous, dans la campagne,

Mugir, ces feroces soldats,

Qui vienent jusque dans nos bras!

Egorgez nos fils, nos compagnes!

Aux armes, mes citoyens!

Formez vos bataillons!

Marchons, marclions, quand le sand impur

Abreuve nos sillons!* [33]

Язык этот для придворных, конечно, чужой, но и слова, и боевой дух, заложенный в песне, возымели действие.

Дружно вскричав, придворные бросились на приспешников канцлера, а те развернулись и стали биться с ними...

Но тут от входа послышался безумный, леденящий кровь вой, и в тронный зал вбежал мантикор, чьи иглы стояли дыбом. Зверь обрушился на колдунов. Он хватал их острющими зубами и разбрасывал в стороны. Те, кому еще не досталось от Манни, завизжали от ужаса и попятились.