Красный Петух   ::   Гийу Ян

Карл должен сначала поехать в Бейрут и там найти одного шведского врача в скандинавском диспансере палестинской группы в лагере для беженцев Бурж эль-Баражна. Понти мог бы написать ему письмо. Если Карлу удастся убедить его в своих благих намерениях, тот, в свою очередь, свяжет Карла с "Джихаз ар-Разед" - так называлась сама организация. Она отвечает за безопасность скандинавских друзей в Бейруте. А затем следующий шаг - тут все зависит от умения Карла вести переговоры.

- Это опасно? - спросил Карл.

- Да, в высшей степени, если попробуешь обманывать их. Если же нет, то в худшем случае, думаю, все может кончиться лишь тем, что они пошлют тебя ко всем чертям, но ты, во всяком случае, будешь знать: они не хотят обсуждать варианты ухода Фолькессона к праотцам.

- Значит, ты напишешь письмо шведскому врачу и расскажешь суть дела, да?

- Да, можешь получить его завтра. Правда, мне опять придется отделываться от твоих коллег и от их новой идеи, что я очень "темный тип" - так это, кажется, звучит?

- Пошли письмо на адрес отдела безопасности при Управлении госполиции - найдешь его в телефонном каталоге - и пиши на имя Арне Фристедта, комиссара криминальной полиции.

- Это ты?

- Нет.

- Хорошо, пусть так. Значит, за мной следят, чтобы посмотреть, не выдам ли я себя.

- Да.

- Тогда они странно ведут себя. Они делают все, чтобы я видел: за мной следят. Почему?

- Ты уверен?

- Никаких сомнений. Они хотят, чтобы я видел: за мной следят.

- Не знаю почему, похоже, пытаются напугать тебя. Кстати, я должен дать тебе один совет.