Меч Ночи   ::   Уэйс Маргарет

Поэтому, если мы не хотим навлечь на себя их проклятие, — мы поем.

Кхеогги с сомнением покачал головой.

— Вот, смотри! — сказал Гриффитс. Он опустил руки, слегка подался вперед и устремил взор к небу. — Чанг! — прогудел он, пытаясь подражать первому звуку, который издала панель. Медленно подняв руки, он помахал ими перед собой и плавно закружился в танце. — Динь! Бом! Тим-пам-па!

Гриффитс махнул рукой своим компаньонам, приглашая их к танцу. Льюис вытаращила глаза, но все же подчинилась, присоединившись к Эллерби и Мэрилин, которые изо всех сил старались подражать движениям Гриффитса и издаваемым им звукам. Чанг! Динь! Бом! Тим-пам-па!

Посмотрев на Кхеогги, Гриффитс равнодушно пожал плечами:

— Что поделаешь — традиция… Минотавр снова скрылся за дверью.

— Вот идиот! — промолвил Гриффитс и снова повернулся к Льюис. — Так ты думаешь, что этот старый драндулет все еще может летать?

— Не знаю, — задумчиво ответила Льюис. — Сколько ему лет?

— Насколько я понимаю, около трех тысяч.

— О, как я подозреваю, у него уже кончилась гарантия!

— Угу, но летать-то он будет?

— Трудно сказать. Надо активизировать все панели. Часть из тех звуков, что мы слышали, это сигналы тревоги, которые говорят о каких-то неполадках в подсистемах. То, что на панели горят огоньки, еще не означает, что корабль готов к полету. — Льюис склонила голову набок.