Мессия Дюны   ::   Херберт Фрэнк

Преподобная Мать погрузилась вразмышления праджна, время от времени осматривая карты. Несмотря на предчувствие, что ей не выбраться с Арракиса живой, она сохраняла спокойствие. Способность к предвидению может быть малой, но взбаламученная вода - взбаламученная вода. К тому же молитва против страха всегда под рукой.

Она обдумывала события, приведшие ее в эту камеру. Темные подозрения роились в ее мозгу, и тарот подтверждал их. Неужели ее арест входил в планы Союза?

На мостике лайнера ее поджидал Квизара в желтом костюме, с бритой головой, с глазами-бусинками, абсолютно синими на круглом лице, с кожей, потемневшей от солнца и ветров Арракиса. Он поднял голову от чашки спайсового кофе, поданного ему подобострастным стюардом, пристально посмотрел на нее и отставил чашку.

- Вы Преподобная Мать Гаиус Хэлен Моахим? - спросил Квизара. Теперь, вспоминая эти мгновения, она пережила все заново. Горло у нее сжало спазмой страха. Как чиновник Императора узнал о ее присутствии на лайнере? - Нам стало известно, что вы находитесь на борту. Вы забыли, что вам запрещено посещать нашу святую планету?

- Я нахожусь не на Арракисе, а в свободном космосе, - возразила она. - Я пассажирка лайнера Союза.

- Свободного космоса больше нет, мадам! - В его тоне она прочла смесь ненависти и подозрительности. - Муад Диб правит повсюду.

- Моя цель - не Арракис, - возразила она.