Мэрфи из обыкновении   ::   Энтони Пирс

— Им что, они не принцессы, — сухо отозвалась Айви.

— А при чем здесь это? — не понял Грей.

Поскольку они были не одни, ответить толком Айви не могла и ограничилась тем, что на пороге трапезной шепнула:

— Объясню потом.

Но потом, вечером, в ее комнату влетела Нада и возбужденно затараторила:

— Ой, Айви, Электра мне рассказала! Это так здорово!

Вдруг получится!

— Опять ты насчет побега? Мы ведь уже говорили…

— Да при чем тут побег. Они хотят обнаружить у Грея талант!

— Талант… Неужели Грей говорил что-то подобное?

— Конечно, нет. Он просто рассказал Дольфу о ваших похождениях. Но Дольф предположил, что у него может быть скрытый талант, и сказал об этом Электре, а та — Осляте.

Ослятя согласился, а ты прекрасно знаешь, как рассудительны кентавры. Раз уж он считает, что такое возможно, пренебрегать этим не стоит. Ты только подумай: если у Грея проявится талант, твои родители не смогут возражать против вашего брака.

Айви не позволила себе увлечься этой перспективой, считая, что лучше подавить надежду в зародыше, чем испытать потом крах своих чаяний.

— Грей обыкновен, а у обыкновенов талантов не бывает.

— А вот Ослятя считает, что все утверждения следует периодически подвергать сомнению. Веками считалось, что кентавры талантов лишены, а на поверку вышло, что вовсе даже и нет.