Монстр полнолуния (Бюро-13, книга 2)   ::   Поллотта Ник

Пусть и душка Матиас расслабится - он-то не любит людей, и бдительным ему лучше не быть...

Ну а я - агент Бюро-13: меня можно раздеть догола, поставить на уши и приковать к стене - все равно буду бдителен, а значит, вооружен и очень опасен. "Я зовусь недаром..." Нет, минуточку, - я-то из Вайоминга... Но и мы "умеем все переживать".

- Добрый вечер, агент Смит, - произнес Матиас Болт таким елейным тоном, что ему удалось на миг воздействовать непосредственно на мои инстинкты - я поддался влиянию Враждебного Разума. Но тут же опомнился и встревожился не на шутку. Смит? Какого черта?! Прямое попадание в сердце! Этой фамилией я не пользовался с давних времен - с тех пор, как работал инструктором в Чикаго. Неужели мерзкий колдун меня знает? Ну, поживем увидим: эту фамилию берут на вооружение многие ребята из Бюро.

- Как вы меня назвали? - Я сделал изумленное лицо; внутри у меня все дрожало от напряжения. - Простите, ваш дворецкий перепутал фамилию. Я Эммануэль Родригес, особый агент ФБР.

- Конечно, - промурлыкал он, понапрасну излучая неотразимое обаяние. - Это моя ошибка. Я немедленно сожгу этого растяпу!

Сказал - как отрезал. И повторил мое определение: "растяпа" - так я мысленно охарактеризовал его стража... Черт, опять мне чудится то, чего, быть может, и в помине нет! Мой ответный выпад - вежливый зевок, а про себя я думал: "Неплохой ход! Тебя, пожалуй, растяпой не назовешь. Но если ты думаешь завоевать мою симпатию и таким образом притушить мою бдительность - не на того напал.