Наша родина - Космос   ::   Карсак Франсис

Иногда, как в случае с "Тильзином", название соответствует нашей планете-базе. "Тильзин" - один из самых последних городов, когда-то, двадцать четыре года назад, он был заселен людьми с "Франка", "Юсы", "Суоми" и "Норжа I".

Тинкар бросил взгляд на часы и улыбнулся. Они указывали земное время, время, которое здесь ничего не значило.

- Который час?

- Шестнадцать тридцать две. Мы делим сутки на двадцать четыре часа, как на старой планете.

- Для меня это удобно. Я благодарю вас за все те сведения, которые вы мне сообщили, и...

Он на мгновение заколебался, ощущая неловкость.

- Прошу прощения за удар кулаком! Я даже не успел подумать, как сработал рефлекс. Я только и смог, что смягчить его. На Земле даже благородная женщина не посмела бы так со мной разговаривать.

Она вытащила из кармана зеркальце, осмотрела лицо.

- Пустяки! Зубы не выбиты, иначе их пришлось бы вставлять, а это стоит немало. Нос немного распух, но завтра ничего не будет заметно. Что ты собираешься делать теперь? Может, осмотрим город?

- Мне не хотелось бы злоупотреблять вашим временем. У меня есть план...

- Я уже отработала утром свои два часа на гидропонных плантациях. И теперь совершенно свободна.

- Для кого-то, кто ненавидит планетян... - Тинкар покосился на свою спутницу.

- Есть планетяне и планетяне. - Она весело тряхнула головой. - Те, которых я видела до сегодняшнего дня, были жалкими, бесхребетными существами. Ты иной. И кроме того, ты вызываешь во мне любопытство.