JК
Наследие (Темное наследие - 1) :: Сальваторе Роберт
Страница: 37 из 355"Я знаю, что она встречалась с тобой", - сказал он, - "В горах, перед твоим приходом".
Лицо Дриззта приняло озадаченное выражение - в тоне Вулфгара читалась явная угроза. Почему Вулфгара так волновало то, что Кэтти-бри встречалась с ним? Что во имя богов происходит с его большим другом?
"Регис сказал мне", - объяснил Вулфгар, явно не понимаю причину смущения Дриззта. В глазах варвара появилось выражение превосходства, словно он верил, что эта тайная информация давала ему некое преимущество.
Дриззт потряс головой и тонкими пальцами отбросил с лица свою густую белую шевелюру. "Я здесь не из-за встречи в горах", - сказал он, - "и тем более не ради того, что сказала мне Кэтти-бри". Его руки все еще покоились на рукоятях оружия, когда Дриззт пересек широкую комнату и остановился на другой стороне большой кровати.
"К тому же, чтобы не сказала мне Кэтти-бри", - добавил он, - "Это тебя не касается".
Вулфгар даже не моргнул, но Дриззт заметил, что варвару понадобилось все его самообладание, чтобы не перепрыгнуть через кровать и броситься на него. Дриззт, который думал, что хорошо знает варвара, едва мог поверить своим глазам.
"Как ты смеешь?" - процедил варвар сквозь стиснутую челюсть. "Она моя..."
"Смею я?" - воскликнул Дриззт. "Ты говоришь о Кэтти-бри словно она твоя собственность. Я слышал как ты говорил ей, приказывал ей, остаться здесь, когда мы отправимся к гоблинам".
"Ты переходишь дозволенные границы", - предупредил его Вулфгар.
Лицо Дриззта приняло озадаченное выражение - в тоне Вулфгара читалась явная угроза. Почему Вулфгара так волновало то, что Кэтти-бри встречалась с ним? Что во имя богов происходит с его большим другом?
"Регис сказал мне", - объяснил Вулфгар, явно не понимаю причину смущения Дриззта. В глазах варвара появилось выражение превосходства, словно он верил, что эта тайная информация давала ему некое преимущество.
Дриззт потряс головой и тонкими пальцами отбросил с лица свою густую белую шевелюру. "Я здесь не из-за встречи в горах", - сказал он, - "и тем более не ради того, что сказала мне Кэтти-бри". Его руки все еще покоились на рукоятях оружия, когда Дриззт пересек широкую комнату и остановился на другой стороне большой кровати.
"К тому же, чтобы не сказала мне Кэтти-бри", - добавил он, - "Это тебя не касается".
Вулфгар даже не моргнул, но Дриззт заметил, что варвару понадобилось все его самообладание, чтобы не перепрыгнуть через кровать и броситься на него. Дриззт, который думал, что хорошо знает варвара, едва мог поверить своим глазам.
"Как ты смеешь?" - процедил варвар сквозь стиснутую челюсть. "Она моя..."
"Смею я?" - воскликнул Дриззт. "Ты говоришь о Кэтти-бри словно она твоя собственность. Я слышал как ты говорил ей, приказывал ей, остаться здесь, когда мы отправимся к гоблинам".
"Ты переходишь дозволенные границы", - предупредил его Вулфгар.