Наследница Единорогов (Акорна - 1)   ::   Маккефри Энн

Нет, нет, - остановил он ее, когда девочка запоздало попыталась закутаться в свое белое облачение, - в кругу семьи тебе нет нужды беспокоиться о таких вещах.

- Я должна быть закрыта.Так сказал Рафик.

- На улицах - быть может, - согласился с ней Хафиз,, - но среди родственников все по-другому.

Акорна задумалась.

- Ты родс-ник?

- И надеюсь в ближайшем будущем стать очень близким родственником.

- Ты мой родс-ник?

- Да.

- А я - родс-ник Рафика, Гилла и Калума. Значит, ты - родс-ник Гилла?

Дядя Хафиз был настолько ошарашен мыслью о том, что он каким-то образом оказался "родс-ником" рыжебородого неверного, что даже не спросил о том, кто такой Калум.

- О... это не совсем так, - поспешно проговорил он.

- На сколько процентов ты - родс-ник Гилла?

- Ноль процентов, - ответил Хафиз; потом удивленно моргнул: - разве ты не слишком мала для того, чтобы разбираться в долях и процентах?

- Я знаю долю, процент, десятичные, октальные, шестнадцатеричные и модули, - жизнерадостно ответила Акорна. - Я люблю цифры. Ты любишь цифры?

- Только тогда, - ответил Хафиз, - когда чет-нечет выпадает в мою пользу.

Акорна нахмурилась:

- Нечет - это не чёт. Чёт - это не нечет. А чёт-нечет?..

- Ах, милая моя, - проговорил Хафиз, - похоже, мальчики упустили существенную часть твоего обучения. Давай зайдем внутрь. Я не могу объяснять тебе, не рисуя картинок.