JК
Необходимые вещи :: Кинг Стивен
Страница: 48 из 960- Как ты считаешь, это справедливо?
- Да, - сказал Брайан, и собственный голос тоже показался ему отдаленным и неестественно тонким. Он чувствовал, как постепенно уменьшается в росте, удаляясь, удаляясь... и приближаясь к тому месту в пространстве, где любые воспоминания о реальности рассеиваются.
- Хорошо, -произнес ласковый голос мистера Гонта. - Наш торг идет в нужном направлении. Теперь, что касается услуги... Тебе знакома женщина по имени Вильма Ержик, Брайан?
- Вильма? Конечно, - ответил он из своей сгущающейся тьмы. - Она живет в том же квартале, что и мы, только с другой стороны.
- Верно, так оно и есть, - согласился мистер Гонт. - А теперь слушай внимательно, Брайан. - Вероятно, он продолжал говорить, но Брайан не мог понять что именно.
7
Когда Брайан пришел в себя, мистер Гонт его уже самым вежливым образом выпроваживал за дверь, на Мэйн Стрит, неустанно повторяя, как он был рад знакомству и как он надеется, что Брайан непременно сообщит маме и всем своим друзьям, что он нашел здесь теплый прием и порядочное отношение.
- Конечно, - отвечал Брайан. Он чувствовал некоторую растерянность, но вместе с тем такую приятную легкость, как будто только что проснулся после освежающего полуденного отдыха.
- Приходи еще, - были последние слова мистера Гонта перед тем как захлопнулась дверь. Брайан смотрел на нее. На табличке, висевшей на двери, было написано ЗАКРЫТО.
- Да, - сказал Брайан, и собственный голос тоже показался ему отдаленным и неестественно тонким. Он чувствовал, как постепенно уменьшается в росте, удаляясь, удаляясь... и приближаясь к тому месту в пространстве, где любые воспоминания о реальности рассеиваются.
- Хорошо, -произнес ласковый голос мистера Гонта. - Наш торг идет в нужном направлении. Теперь, что касается услуги... Тебе знакома женщина по имени Вильма Ержик, Брайан?
- Вильма? Конечно, - ответил он из своей сгущающейся тьмы. - Она живет в том же квартале, что и мы, только с другой стороны.
- Верно, так оно и есть, - согласился мистер Гонт. - А теперь слушай внимательно, Брайан. - Вероятно, он продолжал говорить, но Брайан не мог понять что именно.
7
Когда Брайан пришел в себя, мистер Гонт его уже самым вежливым образом выпроваживал за дверь, на Мэйн Стрит, неустанно повторяя, как он был рад знакомству и как он надеется, что Брайан непременно сообщит маме и всем своим друзьям, что он нашел здесь теплый прием и порядочное отношение.
- Конечно, - отвечал Брайан. Он чувствовал некоторую растерянность, но вместе с тем такую приятную легкость, как будто только что проснулся после освежающего полуденного отдыха.
- Приходи еще, - были последние слова мистера Гонта перед тем как захлопнулась дверь. Брайан смотрел на нее. На табличке, висевшей на двери, было написано ЗАКРЫТО.