Нет повести печальнее на свете...   ::   Шах Георгий Хосроевич

– Правильно, – одобрил Тибор. – Но они к вам могли зайти подкрепиться в баре.

– Да, пробыли здесь полчаса и уехали.

Тибор и Голем возбудились, как гончие, напавшие на след зверя.

– Куда?

– Этого я не знаю.

– Послушай, ты, образина, если утаишь от нас хотя что-нибудь, тебе несдобровать, я с тебя стружку сниму! – пригрозил Голем, заподозривший, что робот не склонен откровенничать.

Тибор подумал, что этот дурак испортит им все дело. С роботами тоже надо уметь обходиться. Он успокаивающе похлопал администратора по плечу.

– Не бойся, выкладывай все, что знаешь, и тебя никто пальцем не тронет.

Голем скривился, явно не одобряя заискиванья перед механизмом.

Роботы не умеют бледнеть, и страх, охвативший администратора, выразился в том, что его бегающие глаза забегали пуще прежнего. Тибора даже передернуло от этого зрелища.

– Синьоры не могут не знать, что мы говорим только правду.

– Вот и отлично. Скажи нам тогда, где проживает некий Ферфакс.

Администратор молчал.

– Ты что, и этого не знаешь?

– Мне известны адреса всех жителей города Мантуи, – сообщил робот с гордостью.

– Так говори.

– Не могу.

– Ах ты… – грязно выругался Голем и, развернув плечо, со всей силы ударил его кулаком в подбородок. Администратор пошатнулся, на лице у него образовалась вмятина, а из глаз посыпались электрические искры.