Нет повести печальнее на свете...   ::   Шах Георгий Хосроевич

Закон есть закон, – вздохнул префект, словно хотел сказать: «Черт бы его побрал!»

– Однако они были задержаны по обвинению в нарушении права собственности.

– Верно, квестор, верно. К сожалению, обвинение не подтвердилось. Я получил свидетельство, что хозяин дома Ферфакс сам предложил им обосноваться у него и с этой целью даже оставил дверь незапертой.

– Ну, бог с ним, с домом, но вы должны были получить объявление, требующее задержать Монтекки за похищение моей дочери.

– Да, синьора, когда вы входили, я как раз с ним знакомился. Какой негодяй! Предчувствие меня не обмануло. Знаете, просидев в этом кресле двадцать лет, начинаешь нутром чувствовать преступника.

– Что не помешало вам отпустить его с миром?

– Увы, синьора, – сокрушенно развел руками префект, – все тот же закон. Если б я только догадался раньше разобрать почту!

Марта была вне себя.

– Вы за это ответите! – заявила она запальчиво.

– Не советовал бы разговаривать со мной в таком тоне, – жестко ответил префект.

– Синьора нервничает, – вмешался квестор, – не обижайтесь. От вас многое зависит. Они не могли уйти далеко, велите поднять на ноги все ваши наличные силы, и мы их схватим.

Сообразив, что префект может быть полезен, Марта сочла за лучшее изменить тактику:

– Извините меня, вы понимаете, материнское сердце…

– Конечно же, я вас понимаю! – с жаром воскликнул префект. – Не будем терять времени.

Он включил селектор и отдал необходимые распоряжения. Стая полицейских роботов кинулась разыскивать беглецов.