Один день в парке ужасов   ::   Стайн Роберт Лоуренс

– А может, это не тебудки? – предположила я.

– Те, – устало ответил папа. – Это же главный вход.

– Где же тогда все? – спросила мама, покусывая нижнюю губу.

– Надо посмотреть на автостоянке, – предложила я. – Может, встретим сторожа или кого-нибудь из монстров. И они нам скажут, где можно достать машину и уехать домой.

– Хорошая идея, Лиззи! – Папа потрепал меня по голове.

Он всегда так делал, когда я была маленькая. И поэтому я подумала, что Люк сейчас станет насмехаться. Но он не сказал ни слова. Значит, очень расстроен.

– Тогда пошли, – сказала я и побежала мимо пустых будок к воротам.

Огромные металлические ворота возвышались прямо за будками. На секунду я остановилась прочитать объявление: «Выхода нет. Никто не покинет Кошмарию живым».

– Ха-ха! – сказала я с иронией. – Хватит уже пугать, надоело! – И побежала дальше.

Я достигла ворот раньше всех. Створки были закрыты. Я толкнула одну из них. Она не поддалась. Тогда я потянула за огромную ручку. Никакого сдвига.

И только тогда я заметила толстую цепь и тяжелый висячий замок.

В горле сразу встал комок. Я обернулась к остальным и сказала:

– Заперто…



21

– Что? – в замешательстве переспросил папа. Думаю, он мне не поверил.

– Здесь заперто, – повторила я и приподняла обеими руками огромный замок. Он громко заскрежетал о железные кольца.

– Это невероятно! – Мама прижала ладони к щекам.