Операция Луна   ::   Андерсон Пол

Повсюду лежал добрый слой пыли, а под потолком развесил свои сети паук.

– Простите за грязь, – извинился Фрогмортон. Он отыскал веничек для пыли и принялся за уборку. – Я редко здесь бываю и никому не могу доверить здесь убирать, даже миссис Тернер. Она женщина честная, совестливая, но если, например, возьмется перетирать обложки книг с полок, то обязательно расставит их в алфавитном порядке! – Голос его задрожал от ужаса. – А некоторые предметы неспециалисту лучше не трогать. – На него снова нашло игривое настроение. Хотя сам я – неспециалист по уборке, хе-хе.

Джинни огляделась. Она уже достала палочку из чехла. Звездочка на ее конце засветилась сперва холодным льдистым огнем, потом – кроваво-красным.

– Вы храните здесь весьма сильные вещи, – согласилась она. – Не боитесь грабителей, или пожара, или чего другого, что может случиться за ваше отсутствие?

– Я заговорил их на сигнал тревоги, – ответил хозяин, кивая на произведения искусства индейцев майя. – Если что-то случится, поднимется ужасный переполох.

Я решил, что если что тут и будет орать: "На помощь! На помощь!", так это ягуар.

Но почему, почему Джинни решила взять в союзники этого старого пня?

Внезапно он расправил плечи, пристально нас оглядел и сказал резким и холодным голосом:

– Что ж, приступим? Можем говорить свободно. Во время войны дом был заговорен против прослушивания как людей, так и нелюдей.