Операция Луна   ::   Андерсон Пол

– Узнав, что вы здесь, а мы ведь раньше встречались, я решил наведаться лично.

Очень любезно с его стороны было употребить слово "встречались". Тогда мы с Джинни отнюдь не совсем, так сказать, сотрудничали с правительством. Правда, и совсем – в полном смысле слова – не враждовали с ним. Скажем, у нас были общие интересы, но каждый играл свою роль.

– Могу я узнать, почему ты прихватил мистера Моу, у которого, по-видимому, такое же звание, как и у тебя? – мягким голосом пантеры спросила Джинни. Забавно, как быстро вы делаете карьеру. – И чуть веселее добавила: – Заклятие бодрости или галлоны кофе?

– Я специализировался по истории Азии, – простодушно, как истинный калифорниец, начал Моу. – Мечтал попасть в Дипломатический корпус. Когда сильнее заинтересовался работой детектива, поступил в школу, занявшись талисманами и геомантией Дальнего Востока.

В ФБР все агенты – дипломированные специалисты в какой-нибудь области науки или волшебства.

– Есть причины подозревать вмешательство из Азии, – вставил Боб. – Я сразу вспомнил про Джека и позвонил ему.

Моу нахмурился.

– Эй, полегче! Разболтался. Мистер и миссис Матучек, дело крайне деликатное. Верно ли это обвинение или ложно, но говорить о нем не стоит, могут возникнуть лишние осложнения.

– Уже возникают из-за джентльменов в полосатых штанах, – отрезала Джинни.

Она понимала куда больше моего, но я уловил ход ее мыслей.