Лев Иудеи   ::   Островски Виктор

— Итак, чем могу помочь?

Амос поглядел ему прямо в глаза.

— Начнем с того, что это может оказаться для вас столь же важным, как и для меня.

Он пригубил шотландское и поставил стакан на низкий кофейный столик перед собой.

— Могу ли я подключить свою фирму? Организация будет действовать куда более эффективно, чем я один.

— Нет. Мы не можем допустить, чтобы ваши люди задавали вопросы. Это сразу же станет известно. Подобные новости распространяются, как лесной пожар. Мы не можем действовать через официальные каналы.

Амос открыл свой портфель и извлек оттуда большой светлокоричневый конверт. Достал кипу бумаг и разло жил их на кофейном столике.

— Вот человек, которого я ищу, — сказал Амос, вручая Эджворту фото Натана, прикрепленное к листу бумаги. — Здесь краткое содер жимое его досье.

Эджворт кивнул. Амос продолжал:

— Этот человек оказался «кротом». Ликвидацией его занимается другой отдел, но я хотел бы захватить его сам. Лучше живым, чтобы я мог его допросить; если это не возможно, то мертвым. И в том и другом случае мне требуется ваша помощь.

— Давайте поставим точку над "i"… — Эджворт на гнулся вперед, держа в руке лист с фотографией. — Вы хотите задержать этого человека, но ведь вы глава отдела в Моссад, обладаете всеми необходимыми полномочиями. На кой черт вам моя помощь?

— Потому что я не могу задействовать моих людей. Предполагается, что я ничего не знаю об операции по его захвату.