JК
Орион взойдет :: Андерсон Пол
Страница: 235 из 721Падения с аэростата случались редко, а потому словесные наставления заменяли практические тренировки, способные сохранить людям жизнь. Словом, их снаряжение было простым.
Дени же принес парашют, который предпочитали опытные парашютисты, с такими прыгали с самого аэростата.
Иерн однажды проделал такой трюк много лет назад. Тесс узнала об этом, вызвала его на ковер и, не стесняясь в выражениях, запретила ему вытворять подобные авантюры. «Страна потратила целое состояние, чтобы научить вас летать, — резала она. — А вы вчера вдруг решили порезвиться? Что, молодой человек, хочется косточки разбросать по всему Домену?»
«Ну, сегодня дело другое», — подумал он, аккуратно натягивая высотные перчатки. Она застегнула пряжки на его запястьях.
Они стояли друг против друга, молчание затянулось.
— Ну, — проговорил он наконец. — Я… э… мне пора… Спасибо вам за все.
Улыбка на ее лице дрогнула.
— Вот что, негодник, постарайтесь вернуться сюда с честью. Чтобы мои внуки — а они у меня вот-вот появятся — могли наслаждаться жизнью! — Она приподнялась на мыски и поцеловала его — легко, словно ласточка тронула крылом его щеку. — Прощай, Таленс Иерн Ферлей. Удачи тебе.
Он вышел, переполненный смущением, которое охотно скрыл бы. Она помахала ему вслед.
Далее путь был ясен. Иерн целенаправленно шагал, полуприкрыв лицо забралом шлема, чтобы никто не мог заметить его и пристать с ненужными расспросами.
К счастью, он никого не встретил: дожидаясь утра, Скайгольм как бы втянулся в себя.
Дени же принес парашют, который предпочитали опытные парашютисты, с такими прыгали с самого аэростата.
Иерн однажды проделал такой трюк много лет назад. Тесс узнала об этом, вызвала его на ковер и, не стесняясь в выражениях, запретила ему вытворять подобные авантюры. «Страна потратила целое состояние, чтобы научить вас летать, — резала она. — А вы вчера вдруг решили порезвиться? Что, молодой человек, хочется косточки разбросать по всему Домену?»
«Ну, сегодня дело другое», — подумал он, аккуратно натягивая высотные перчатки. Она застегнула пряжки на его запястьях.
Они стояли друг против друга, молчание затянулось.
— Ну, — проговорил он наконец. — Я… э… мне пора… Спасибо вам за все.
Улыбка на ее лице дрогнула.
— Вот что, негодник, постарайтесь вернуться сюда с честью. Чтобы мои внуки — а они у меня вот-вот появятся — могли наслаждаться жизнью! — Она приподнялась на мыски и поцеловала его — легко, словно ласточка тронула крылом его щеку. — Прощай, Таленс Иерн Ферлей. Удачи тебе.
Он вышел, переполненный смущением, которое охотно скрыл бы. Она помахала ему вслед.
Далее путь был ясен. Иерн целенаправленно шагал, полуприкрыв лицо забралом шлема, чтобы никто не мог заметить его и пристать с ненужными расспросами.
К счастью, он никого не встретил: дожидаясь утра, Скайгольм как бы втянулся в себя.