Оружие скальда   ::   Дворецкая Елизавета

— Повторяй! — велела Ормхильд и тихо запела тонким пронзительным голосом:

Иней покрыл

волосы Скельвира,

смерти роса

на теле хельда!

Падают слезы

на мужа, горячие,

жгут его грудь,

горем наполнены!

Ингитора повторяла за ней и всем существом ощущала, как слова ее летят в иные миры, зовут дух отца, оплакиваемый на земле. Поглядев на лицо лежащего, она заметила, как серые тени смерти шевелятся на лице Скельвира, будто тонкий весенний лед. Еще немного, еще один волшебный луч, и корка спадет, возникнет движение…

Ночью сильнее

становятся все

мертвые воины,

чем днем при солнце!

Дух, отвечай!

Я спрашиватъ буду,

чтоб все мне открылось;

знать я хочу,

кто жизни лишил

мужа Торбьёрг?

Последние слова заклинания отзвучали, в опочивальне стало тихо. Ингитора стояла, чувствуя только цепкое пожатие старухи на своем запястье и слыша, как бешено бьется сердце.

И вдруг тело Скельвира дрогнуло и стало приподниматься. Весь мир дрожал и переливался гранями жизни и смерти, Ингитора сама не знала, в каком из миров она. Она видела только, что отец сел на лежанке, лицо его было обернуто в ее сторону, веки приподнялись. Пустой, невидящий, без искры жизни взгляд был устремлен прямо на нее.

— Ингитора! — глухо, медленно, как из-под земли прозвучал голос, в котором она не могла узнать голоса отца. Губы мертвеца были сомкнуты, голос шел прямо из его груди. — Ингитора, дочь моя! Я слышал твой голос. Я не вижу тебя. Где ты? Ты здесь?

Обливаясь холодной дрожью, Ингитора не знала, что ей делать. Как живые не видят духов, так и духи не видят живых.