Остров Мадагаскар   ::   Мирер Александр

Пират заговорил.

-- Грант, Грант... Кабель весь, но трос не кончился. На барабане еще двести метров... Ты слышишь меня, Грант?

-- Да, слышу.

-- Я чую, еще сотня метров, и будет просвет. Ровно бы светлеет на продолжении радиуса. Ты слышишь, Грант? Разреши, я оборву кабель и пойду дальше?

-- Да, я слышу, -- сказал Уим и кивнул Хайдарову.

Николай распорядился:

-- Прошу дать капсулу на монитор. Голосовую связь с Юнссоном -- на мои телефоны, -- он включил ларингофон. -- Юнссон, это я, Хайдаров...

В рубке произошло мгновенное, сосредоточенно-суетливое движение. На коленях Хайдарова очутилась коробка монитора, с освещенным уже экраном -лицо Юнссона, прикрытое, как вуалью, отражениями приборных шкал на шлеме. Скафандр его был надут -- действительно, в капсуле вакуум. Лицо отрешенное, но спокойное. Ах вы душечка моя, Тиль, яростно подумал Николай.

-- Ты меня видишь, Юнссон? (Голова кивнула колпаком). Я говорю по кураторскому каналу. Нас никто не слышит. Подключи скафандр по регламенту, включи датчики мозга. Исполняй...

Юнссон сидел неподвижно. Не изменяя позы и выражения лица, он исхитрился изобразить непоколебимое упрямство. Выразительный же вы мужчина, подумал Хайдаров.

-- Ты был, когда ударило Филипа, -- прошептал он. -- Был. Ты действовал бессознательно. Это бывает. Когда ты очнулся, люк в кают-компанию уже захлопнулся. Ты хотел вернуться, но люк был закрыт. Ты не виноват. Подключайся. Я должен тебя проверить. Подключайся, старина...