Лига Ночь и туман   ::   Моррелл Дэвид

- Мисс Хардести, я недавно разговаривал с вами по телефону.

- Вы не тот священник, с которым я встречалась в Нью-Йорке, - сказала Арлен.

Дрю приготовился встать.

- Да, - согласился мужчина, - вы правы. Священник, о котором вы говорите отец Виктор, - был отозван, - мужчина продолжал улыбаться. - Меня зовут отец Себастьян. Надеюсь, такое изменение вас не смущает. Но, конечно, вы хотите взглянуть на мои "верительные грамоты".

Мужчина протянул вперед левую руку, ладонью вниз, показывая перстень на среднем пальце.

Перстень был с большим, превосходным рубином, который переливался даже в полумраке. На камне была эмблема - пересекающиеся меч и крест. Религия и Насилие. Символ Братства Камня. Дрю передернуло.

- Я вижу, вам знаком этот перстень, - отец Себастьян продолжал улыбаться.

- Любой может носить перстень.

- Но не та кой.

- Может быть, - сказал Дрю. - Да хранит Господь тебя... Улыбка священника увяла.

- А-а...

- Именно, - грубо сказал Дрю. - Пароль. Продолжайте и закончите его. Приветствие Братства. "Да хранит Господь тебя..."

- "...и твою душу".

- И дальше?

- Deo gratias.1 Вы удовлетворены?

- Это только начало. Dominus vobiscum...

- Etcum spiritu tuo.

- Hocestenim...

- Corpus meum.

- Pater Noster...

- Qui est in coeli.2

- О чем вы там говорите? - перебила их Арлен.

- Обменялись фразами из традиционной мессы, - сказал Дрю. - Братство консервативная организация. В середине шестидесятых оно еще не сменило латынь на современный язык.