Лига Ночь и туман   ::   Моррелл Дэвид

- Цюрихский цветочный магазин, - ответил грубоватый голос по-немецки.

- Это срочный заказ. Соедините меня с вашим международным диспетчером.

- Вы уже обращались к нам? Для отправки мне необходим номер счета.

- Мой счет записан под именем.

- Под каким?

- Ромул.

После секундного колебания:

- Я проверю ваши счета и посмотрю, свободен ли диспетчер.

- Уверен, он будет заинтересован, если я смогу с ним связаться.

- Конечно, сможете.

Сол посмотрел на часы. Через сорок секунд другой голос вступил в разговор по-английски:

- Какие цветы вы хотели бы послать?

- Розы. Я звоню из телефонной будки в Цюрихе. Хочу послать заказ в булочную в Вене. У моего приятеля прозвище Рябой. Номер будки... - он продиктовал номер. - Другого телефона у меня нет. Передайте Рябому, чтобы позвонил как можно скорее. Скажите ему, что я хочу обсудить с ним услугу, в которой он нуждается.

- На это может потребоваться время. Сол понимал, они по номеру узнают месторасположение телефонной будки и постараются убедиться, что он тот, за кого себя выдает.

- Понимаю, только сделайте так, чтобы мне позвонил Рябой. Сол повесил трубку и посмотрел на стекающие по стенке будки кап-пи дождя. Заметив подъехавшую на "фольксвагене" Эрику, он успокаивающе махнул ей рукой.

Сол ждал. Хотя стенки будки запотели, он видел, как мимо несколько раз проехала Эрика.

Через десять минут телефон зазвонил. Сол схватил трубку.