Лига Ночь и туман   ::   Моррелл Дэвид

Ты хочешь сказать, что твой сегодняшний звонок не нарушает установленных правил? Мы постоянно проверяем нашу коммуникационную систему на отсутствие прослушивающих устройств. Нельзя полностью обезопасить себя. Существует возможность, что другая разведка прослушала наш разговор. Ты указал на себя, назвав псевдоним. Есть шанс... маленький, но... что недружелюбно настроенные уши все слышали. Ты поставил под удар возможность оказать нам услугу.

- Думаю, я уже оказал вам услугу. Рябой снова отпил кофе.

- Это трудно представить.

- Я достал информацию, которой вы не располагаете.

- Так же ты говорил по телефону. Поточнее. Информацию какого рода?

- Нас слушают?

- Наша беседа ведется с глазу на глаз.

- Конечно. Но нас слушают? ( Рябой пожал плечами:

- Полагаю, следующее, что ты сделаешь, - обыщешь меня, - он вытащил из кармана белого пиджака портативный магнитофон и положил его на стол перед собой. Даже на расстоянии Сол видел, как крутится пленка в кассете.

- Это все? - спросил Сол. - Никакого радиопередатчика? - Он шагнул к тележке.

- Хорошо, - сказал Рябой. - Только не трогай. Ты сломаешь передатчик. - Он приподнял белую скатерть и показал микрофон и силовой блок на нижней полке. Теперь доволен?

- Я хочу, чтобы все было официально. Я хочу, чтобы твое начальство было в курсе. Я хочу избежать непонимания.

- Поверь, больше всего мы хотим понять.

- Трое мужчин пытались убить меня.

- Да, в Вене. Я был там, помню.