Лига Ночь и туман   ::   Моррелл Дэвид

Сосулька снова посмотрел наЭрику:

- Когда-то твой отец был оперативником Моссада?

- Да.

- Ты работаешь в Моссаде?

- Нет.

Сердце у Сосульки отпустило.

- Уволилась...

- Почему?

- Хотела быть с мужем...

- Человек, который был с тобой в садах Ватикана? Он работает в Моссаде?

- Нет.

- Когда-нибудь работал?

- Нет.

- Какая профессия у твоего мужа?

- Фермер...

- Где?

- В Израиле.

- Почему вы оттуда уехали?

- Искать моего отца. - Голос Эрики набирал силу, веки задрожали.

Сосулька подошел к бюро, наполнил второй шприц и сделал ей инъекцию в бедренную артерию. Амитал натрия сработал мгновенно. Она расслабилась.

- Когда вы с мужем уехали из Израиля, чтобы искать твоего отца, куда вы поехали?

- Вена...

- Там он исчез. Понятно. А потом куда вы поехали?

- В Швейцарию. ( Ответ удивил его:

- Что?

- Альпы к югу от Цюриха. ( Сосулька сомневался:

- Почему вы туда поехали?

- Искать друга отца.

- Вы нашли его?

- Нет... исчез.

А потом неожиданное добавление:

- Дневник...

- Не понимаю.

- Нашли дневник.

- И что в нем было?

- Нацистские концлагеря. ( О Господи, подумал Сосулька.

- Приятель твоего отца писал дневник о концлагерях?

- Да.

- Твой отец когда-нибудь был в лагере?

- Да.

Сосулька с ужасом почувствовал, что детали начинают соединяться.