Паладин душ   ::   Буджолд Лоис Макмастер

Животное вдруг успокоилось. Иста встала на цыпочки, взялась за одно ухо и прошептала в него:

– Веди себя хорошо с лордом Эрисом. Иначе я заставлю тебя мечтать о том, чтобы я выпустила тебе кишки, связала ими и скормила богам.

– Собакам? – поправил ее грум, держащий кольцо.

– И им тоже, – согласилась Иста. – Отстегивайте кольцо и отходите.

– Леди?…

– Все в порядке.

Грум отступил. Конь, дрожа, растопырил уши, демонстрируя внимание, и согнул шею, чтобы покорно ткнуться мордой Исте в грудь. Он оставил на черном платье несколько рыжих волос и удивительно спокойно выпрямился.

– И часто ты так делаешь? – поинтересовался Иллвин, подходя к ней. Крайне осторожно он вытянул руку и попробовал погладить животное по шее.

– Нет, – вздохнула Иста. – Сегодня день откровений. – Иллвин был одет в легкие льняные штаны и все ту же рубаху с искристой нитью, видимо, уже подготовился к предстоящей роли. Эрис выглядел почти так же, как в тот день, когда Иста увидела его впервые, от чего у нее перехватило дыхание. Только сейчас на кольчуге и плаще не было пятен крови. Еще не было. Подойдя к ней, он мягко улыбнулся:

– На одно слово, рейна, прежде чем я уеду. На два слова.

– На сколько хотите. – Он понизил голос:

– Сначала, я хочу поблагодарить вас за то, что подарили мне возможность умереть лучшей смертью. Менее постыдной, низкой, глупой, чем моя первая.

– Даже в таком количестве наши люди могут удивить, – мрачно заметил Иллвин.