Певица Перна   ::   Маккефри Энн

Еще не до конца проснувшись, Менолли попыталась первым делом утихомирить мечущихся по комнате ящериц, но стоящая на пороге Данка все неунималась. Ее визг только еще больше. будоражил файров, заставляя их выделывать в воздухе такие головокружительные пируэты, что Менолли пришлось выдворить всю стаю во двор.

Но Данка продолжала вопить – теперь она указывала пальцем на Менолли, громогласно негодуя по поводу ее наготы. Девочка смутилась и поскорее прикрылась рубашкой.

– Где это ты болталась всю ночь? – злобно прошипела Данка. – И как попала в дом? Когда ты изволила явиться?

– Я всю ночь была здесь, в своей комнате. А вошла, как водится, через дверь. Просто вас тогда не было в доме. – Увидав на пухлом лице домоправительницы откровенное недоверие, Менолли добавила: – Я вернулась после ужина. Пьемур проводил меня до самой двери.

– Он был на репетиции, которая началась сразу после ужина, – вставила из-за двери одна из девочек.

– Да, но он примчался в последнюю минуту, – нахмурясь, возразила Аудива. – Я еще помню, Брудеган отчитал его за это.

– Ты обязана докладывать мне каждый раз, когда приходишь в дом, – не собиралась уступать Данка.

После секундного колебания Менолли утвердительно кивнула – все равно спорить с Данкой бесполезно. Видно, толстуха невзлюбила ее с первого взгляда и решила не спускать ни малейшей провинности.

– Когда умоешься и пристойно оденешься, – процедила Данка таким тоном, что было ясно: она весьма сомневается, что Менолли на это способна, – можешь присоединиться к нам. Пойдемте, девочки.