Поколения   ::   Диллард Майкл

Кто-то из них засмеялся, и послышался резкий, глубокий горловойзвук.

Робер. Пикар закрыл глаза, пытаясь подавить нахлынувшие чувства. Он был в нексусе, и это означало, что двести тридцать миллионов погибли. И ради чего? Ничто из того, что он видел, не было реальным. Это не могли быть Робер и Рене – ведь в действительности они мертвы. Там, в реальной Вселенной, его сочтут погибшим, уничтоженным шоковой волной. И Лурса, и Б-Этор могут очень просто завладеть мощным оружием, чтобы снова убить сотни миллионов.

Младший из мальчиков, Мэтью, задержался, вцепившись в отца своей теплой маленькой рукой:

– Папа.., ты идешь?

Пикар посмотрел вниз, на ясное, нежное лицо ребенка. Теплая волна захлестнула его, наполнила до краев его душу удовлетворенностью, спокойствием, как не смогли бы никакие лекарства, никакой наркотик. Он повернулся спиной к Гуинан и позволил мальчику повести его за собой: шаг, потом второй – вперед, к веселью и счастливым голосам, которые раздавались из соседней комнаты.

Они прошли мимо елки. Вновь блекнущий огонь звезды в стеклянном шаре привлек его внимание.

Он остановился как вкопанный. Мэтью с любопытством посмотрел на него:

– Что-то не так, папа?

– Нет. – Пикар склонился к сынишке и нежно погладил рукой его по щеке. – Все хорошо, Мэтью. Мне просто нужно.., спрятать подарок для мамы, чтобы я смог отдать его после ужина. Иди! Иди без меня...