Последний Еврей   ::   Резник Леонид

Как будто хотел этим сказать: "Не бойтесь, я не такой плохой, каким хочу казаться".

Но Адамс должен был принимать меня всерьез, поэтому я продолжил:

- Я готов финансировать ваши действия. Но при условии, что Адамс, как официальное лицо, напишет мне от лица правительства США долговое обязательство.

- Конечно, конечно, - оживился Адамс. - Сколько здесь у вас стоят подержанные машины? Я бы хотел купить похожую на ту, что у нас была, надо чтобы все влезли, и место для оборудования...

Парень хотел дешево отделаться. Подержанная машина... Кто же тут тебе продаст мини-автобус в хорошем состоянии? А ведь как заглохнет мотор в самый ответственный момент операции... Но главный удар ждал Адамса впереди. Это ему не десяток-другой тысяч шекелей за старую развалину.

- Дело не в машине, Адамс. Вернее - не только в ней. Я же не собираюсь требовать с вас расписку за каждый вздох. Машину я вам обеспечу бесплатно. Помните мою доброту. Но ведь нам придется построить темпо-станцию, чтобы вы могли вернуться домой. Это, сами понимаете, расходы. Чей карман пострадает? Понятно, чей. Сколько стоила ваша темпо-станция?

Настроение Адамса резко ухудшилось. Счетчик перескочил через несколько ступеней и начал отсчитывать миллионы. Долларов.

- Э-э-э, - выдавил из себя Адамс, - ну-у-у. Приблизительно... - взгляд Адамса почти пригвоздил Каплинского к стенке, словно говоря: "не проболтайся!" - приблизительно миллион.

- Не может быть! - я разыграл самое неподдельное изумление.