Последний Меч Силы   ::   Геммел Дэвид

Ты пойдешь со мной по серому пути?

— Я правда найду Андуину?

— Не знаю. Но ты пройдешь ее дорогой.

— Тогда я иду с тобой.

Мэдлин улыбнулся и пошел вниз по склону к черной реке. Он вскинул руки, позвал, и на реке показалась черная барка, которой правило чудовище с головой волка и глазами, пылавшими красным огнем в бледном подсвете вечных сумерек. Кормак поднял меч.

— Он тебе не понадобится, — шепнул Мэдлин. — Он всего лишь Перевозчик и не причинит тебе вреда.

— Какой вред может он причинить мертвецу? — спросил Кормак.

— Умерло только твое тело. Твой дух все еще может испытать боль и, хуже того, — угаснуть. И тут много зверей и бывших людей, которые постараются причинить тебе вред. Держи меч наготове, Кормак. Он тебе понадобится.

Вместе они спустились в барку, и она заскользила поперек реки, повинуясь Перевозчику, который искусно подталкивал ее шестом.

Барка причалила к каменной пристани. Мэдлин выбрался на пристань и поманил Кормака за собой. Перевозчик сидел неподвижно, устремив красные глаза на юношу, и протянул руку.

— Чего он хочет?

— Черную монету, — ответил Мэдлин. — Все путники здесь должны платить Перевозчику.

— У меня нет никакой монеты.

Старик встревожился.

— Пошарь в карманах, юный принц, — приказал он. — Она там.

— Да говорю же тебе, у меня нет никаких денег.

— Все равно поищи.

Кормак повиновался, а затем развел руками.

— Я же сказал, у меня нет ничего, кроме меча.