Похититель разума   ::   Уэйс Маргарет

— Снага Оме ничего не упустил, — заметила Мейгри, задрав голову вверх. Солнце и небо в облаках еще проглядывались, но были подернуты мерцающим маревом. У солнца появился ореол. — Силовое поле закрывает поместье и сверху?

— Конечно. Оно защищает нас от обычной бомбардировки, от ядерных ударов, лазерных обстрелов из космоса и саранчи, — объяснил робот.

К ним подплыл монорельсовый вагончик; двери раздвинулись.

— От саранчи? — несколько удивленно переспросила Мейгри.

— Чертовски досадно — но и от саранчи. Прошу оставаться в вагончике до его полной остановки. Средняя продолжительность жизни в джунглях — сорок секунд. Желаю приятно провести время.

Двери вагончика закрылись и заблокировались, и он с Мейгри внутри отправился в путь, поначалу двигаясь медленно.

— Прошу садиться, — сказал вагончик по-мусламски. — Снага Оме просит пожаловать к нему в дом и выражает надежду, что вам здесь понравится. Не пытайтесь открыть дверь. Она установлена на взрыв. Журнальчик желаете?

Вагончик набрал скорость и полетел стрелой по монорельсу. Деревья, растения, цветы слились в головокружительное мелькание. Мейгри полистала номер «Досуга в Ласкаре» годовой давности, нашла в списке название бара, где впервые встретила Джона Дикстера.

Закрыв журнал, она отшвырнула его и откинулась на кожаном кресле, устремив невидящий взгляд на смертоносные джунгли.



ГЛАВА ВОСЬМАЯ

…одну драгоценную жемчужину…



Евангелие от Матфея.