Мастер убийств   ::   Сильва Дэниел

По этой причине ваш паспорт, а главное – ваша красота могут принести нашему делу большую пользу.

– Вы что же – предлагаете мне стать шпионкой?

Он рассмеялся.

– Все далеко не столь драматично, как вам представляется.

– Что в таком случае мне придется делать?

– Я хочу, чтобы вы стали «бат левейха».

– Извините, но я не говорю на иврите.

– "Бат левейха" – это термин, обозначающий вспомогательного агента службы женского пола. В качестве такового вам придется время от времени выполнять определенные задания нашей службы. К примеру, вам могут предложить сыграть роль жены или подруги одного из наших офицеров. Или раздобыть информацию, которую вам, как женщине, будет заполучить куда легче, нежели агенту-мужчине.

Он замолчал, чтобы прикурить очередную сигарету.

– Возможно также, вам предложат выполнить задание, которое женщины посчитали бы для себя оскорбительным.

– Это какое же?

– Мы можем попросить вас соблазнить того или иного человека – одного из наших недругов, – чтобы тем самым его скомпрометировать.

– В Израиле много красивых женщин. Не понимаю, почему вы остановили свой выбор на мне?

– Потому что вы не израильтянка. Потому что у вас подлинный французский паспорт и легальная работа.

– Эта легальная работа, как вы изволили выразиться, приносит мне неплохой доход, и я бы не хотела ее лишиться.