JК
Проклятье хаоса :: Сальваторе Роберт
Страница: 235 из 309 – Ноона ранила Руфо.
Пайкел наклонился и прошептал что-то на ухо Айвэну, и рыжебородый Валуноплечий просиял, поняв, в чем тут дело.
– Он говорит, это не дубина, – объяснил Айвэн Кэддерли. – Мой брат называет это… – Вопросительный взгляд Айвэна вернулся к Пайкелу, тот привстал на цыпочки и снова зашептал в ухо брата. – Он называет это Ду-би-ду! – радостно закончил Айвэн.
Кэддерли и Шейли удивленным эхом повторили смешное слово, и тут Кэддерли понял.
– Дубинка, – сказал он, и на этот раз слово обрело совсем другой смысл, превратившись в магическую дубинку, часто используемую друидами.
Такое оружие наверняка способно причинить вред вампиру. Правда, секундой позже все опять стало непонятно – откуда мог Пайкел взять эту заговоренную дубину?
– И воду? – спросил Кэддерли Пайкела в продолжение своих мыслей.
Гордый дворф подпрыгнул, встал на цыпочки и опять прижал губы к уху Айвэна.
Айвэн с кислым видом слушал, начиная постигать все и переваривая невозможность всего этого!
– Вода друидов, – сухо сказал он бесцветным голосом.
– Ду-ид! – заявил Пайкел.
И снова пошел обмен озадаченными взглядами: все трое пытались понять, что же произошло с Пайкелом. Шейли и Айвэн видели, как Пайкел укротил змею в Замке Тринити, однако это, в отличие от дубины и воды, можно было объяснить и по-другому.
Пайкел наклонился и прошептал что-то на ухо Айвэну, и рыжебородый Валуноплечий просиял, поняв, в чем тут дело.
– Он говорит, это не дубина, – объяснил Айвэн Кэддерли. – Мой брат называет это… – Вопросительный взгляд Айвэна вернулся к Пайкелу, тот привстал на цыпочки и снова зашептал в ухо брата. – Он называет это Ду-би-ду! – радостно закончил Айвэн.
Кэддерли и Шейли удивленным эхом повторили смешное слово, и тут Кэддерли понял.
– Дубинка, – сказал он, и на этот раз слово обрело совсем другой смысл, превратившись в магическую дубинку, часто используемую друидами.
Такое оружие наверняка способно причинить вред вампиру. Правда, секундой позже все опять стало непонятно – откуда мог Пайкел взять эту заговоренную дубину?
– И воду? – спросил Кэддерли Пайкела в продолжение своих мыслей.
Гордый дворф подпрыгнул, встал на цыпочки и опять прижал губы к уху Айвэна.
Айвэн с кислым видом слушал, начиная постигать все и переваривая невозможность всего этого!
– Вода друидов, – сухо сказал он бесцветным голосом.
– Ду-ид! – заявил Пайкел.
И снова пошел обмен озадаченными взглядами: все трое пытались понять, что же произошло с Пайкелом. Шейли и Айвэн видели, как Пайкел укротил змею в Замке Тринити, однако это, в отличие от дубины и воды, можно было объяснить и по-другому.