JК
Проклятие рубина (Долина Ледяного Ветра - 3) :: Сальваторе Роберт
Страница: 139 из 406Он во что бы то ни сталоотыщет Энтрери и хафлинга. Нет, он не разочарует своего господина.
Глава 9
ЗАГАДОЧНЫЕ ВСПЫШКИ
Наполнив паруса северным ветром, подгоняемая течением Чионтар, "Морская фея" стремительно удалялась от Ворот Балдура.
- К полудню доберемся до Побережья Мечей, - сказал Дзирту и Вульфгару Дюдермонт. - А затем отвернем от берега и не увидим земли до самого пролива Азавира. Потом небольшой переход вокруг полуострова, и, взяв курс на восток, мы вскоре окажемся в Калимпорте. Калимпорт, - повторил он, указывая в сторону нового флага, который поднимал на мачте один из матросов, - две перекрещенные синие полосы на золотом поле.
Дзирт вопросительно взглянул на Дюдермонта. Он знал, что у моряков не принято менять флаги.
- К северу от Ворот Балдура мы обычно несем на мачте флаг Глубоководья, - объяснил капитан. - А направляясь на юг, поднимаем флаг Калимпорта.
- И в этом есть смысл? - спросил Дзирт.
- Да, если знать повадки тех, с кем приходится иметь дело, - усмехнулся Дюдермонт. - Глубоководье и Калимпорт - извечные соперники. Ни один из городов не хочет уступать. Они чертовски упрямы и никак не хотят заключать союз, хотя купцы обоих городов искренне желают этого - они-то отлично знают, что торговля друг с другом сулит им огромные барыши. Но, несмотря на это, они порой запрещают кораблям, несущим флаг соперника, заходить в свою гавань.
Глава 9
ЗАГАДОЧНЫЕ ВСПЫШКИ
Наполнив паруса северным ветром, подгоняемая течением Чионтар, "Морская фея" стремительно удалялась от Ворот Балдура.
- К полудню доберемся до Побережья Мечей, - сказал Дзирту и Вульфгару Дюдермонт. - А затем отвернем от берега и не увидим земли до самого пролива Азавира. Потом небольшой переход вокруг полуострова, и, взяв курс на восток, мы вскоре окажемся в Калимпорте. Калимпорт, - повторил он, указывая в сторону нового флага, который поднимал на мачте один из матросов, - две перекрещенные синие полосы на золотом поле.
Дзирт вопросительно взглянул на Дюдермонта. Он знал, что у моряков не принято менять флаги.
- К северу от Ворот Балдура мы обычно несем на мачте флаг Глубоководья, - объяснил капитан. - А направляясь на юг, поднимаем флаг Калимпорта.
- И в этом есть смысл? - спросил Дзирт.
- Да, если знать повадки тех, с кем приходится иметь дело, - усмехнулся Дюдермонт. - Глубоководье и Калимпорт - извечные соперники. Ни один из городов не хочет уступать. Они чертовски упрямы и никак не хотят заключать союз, хотя купцы обоих городов искренне желают этого - они-то отлично знают, что торговля друг с другом сулит им огромные барыши. Но, несмотря на это, они порой запрещают кораблям, несущим флаг соперника, заходить в свою гавань.