Ментовская мышеловка   ::   Рокотов Сергей

И этой причиной могли быть сведения, раскрывающие тайну гибели Поля и Мари, которыми якобы располагал он.

Накануне Леклерк позвонил старику и сообщил ему, что один русский знает, кто убил Поля и Мари, а точнее - кто заказал это убийство. Человек этот якобы страшно боится мести и готов сообщить эти сведения только самому Дорохову у него дома, причем за приличное вознаграждение.

Такая версия была вполне правдоподобной - корысть всегда представлялась естественным стимулом для откровения. А Сержу нужно было только проникнуть в дом; что делать там, он бы быстро разобрался.

Так, вот и полдень. А вот и кафе, где они договорились встретиться с Леклерком. Ну а вот и сам Леклерк! В кургузом сером плащике, коротких брючках, нелепых ботинках. Вертлявый, мерзкий...

Серж вразвалочку направился к нотариусу.

Дело осложняло то, что нотариус плохо говорил по-русски, а сам Серж знал по-французски только "мерси" и "о'ревуар". Но нельзя было посвящать в дело его жену, переводчицу. Леклерк мог объясниться по-русски, так как бывал в России и брал у жены уроки русского языка.

- Ого, мистер...

Серж приложил палец к губам, чтобы Леклерк не вздумал называть его по имени.

- Мистер Бланк, - уточнил Серж, как его надо называть здесь, на улице.

- Мистер Бланк, вы очень точны, - улыбнулся Леклерк.

- Дело требует точности, - улыбнулся и Серж. - Сами понимаете. Прошу. Он указал на столик.

Они сели за столик, заказали кофе.