JК
Пушка Ньютона :: Киз Грегори
Страница: 359 из 514Чуть приглядевшись, Бен различил несметное количество книг, колб, печку, кронциркуль, целую коллекцию самых разнообразных измерительных приборов и море различных предметов,названий и назначения которых Бен даже не знал. Особенно бросилось Бену в глаза нечто похожее на ступенчатую пирамиду, сделанную из проволоки и металлических пластинок.
– Я передумал, оставь все на столе. – Голос прозвучал из глубины комнаты, там, в сумеречном алькове, маячила неотчетливая тень.
– Сэр…
– Оставь листы на столе и уходи.
Бен взглядом нащупал в густом полумраке стол и дрожащими руками положил на него бумаги. Он замялся, лихорадочно соображая, что же такое сказать, чтобы заинтересовать сэра Исаака.
– Сэр… – начал он, не имея даже представления, каким будет следующее слово.
– Погоди-погоди, – тень зашевелилась. Бен послушно замер.
– Что они там обо мне говорят?
– Э-э… кто, сэр?
– Флэмстид, Локк, де Дюйе… Да все они.
– Сэр, я… Джон Локк?
– Да. Что мой «друг» Локк говорит обо мне? Ты знаешь, он пытался меня отравить!
Бен растерялся, он знал, что Джон Локк умер лет десять тому назад. Но язык не поворачивался напомнить об этом сэру Исааку. «Что же ответить?» – ломал он себе голову.
К счастью, Ньютон не ждал ответа, он продолжал:
– Наконец-то де Дюйе дал о себе знать. Скажи ему, что я недоволен. Крайне недоволен!
– Хорошо, сэр, я скажу, – покорно пообещал Бен.
– Я передумал, оставь все на столе. – Голос прозвучал из глубины комнаты, там, в сумеречном алькове, маячила неотчетливая тень.
– Сэр…
– Оставь листы на столе и уходи.
Бен взглядом нащупал в густом полумраке стол и дрожащими руками положил на него бумаги. Он замялся, лихорадочно соображая, что же такое сказать, чтобы заинтересовать сэра Исаака.
– Сэр… – начал он, не имея даже представления, каким будет следующее слово.
– Погоди-погоди, – тень зашевелилась. Бен послушно замер.
– Что они там обо мне говорят?
– Э-э… кто, сэр?
– Флэмстид, Локк, де Дюйе… Да все они.
– Сэр, я… Джон Локк?
– Да. Что мой «друг» Локк говорит обо мне? Ты знаешь, он пытался меня отравить!
Бен растерялся, он знал, что Джон Локк умер лет десять тому назад. Но язык не поворачивался напомнить об этом сэру Исааку. «Что же ответить?» – ломал он себе голову.
К счастью, Ньютон не ждал ответа, он продолжал:
– Наконец-то де Дюйе дал о себе знать. Скажи ему, что я недоволен. Крайне недоволен!
– Хорошо, сэр, я скажу, – покорно пообещал Бен.