Путь домой   ::   Макинтайр Вонда Н.

Не обращая внимания на его слова, Маккой подошёл к Чехову, вынул трикодер и провёл вдоль неподвижного тела.

– Эй, что Вы делаете? – спросил врач.

– Проверяю показатели жизнедеятельности.

– Это экспериментальный прибор, доктор, – быстро вставил Джим.

– Экспериментальный? Я не допущу никаких экспериментов над своим пациентом – даже если это заключённый!

– Разрыв артерии мозговой оболочки, – пробормотал Маккой.

– В какой области Вы специализировались? – гневно спросил врач. – В стоматологии?

– А как Вы объясните замедление пульса, дыхания и кому?

– Офтальмоскопическое исследование…

– Офтальмоскопическим исследованием тут не поможешь!

Молодой доктор снисходительно улыбнулся.

– Удаление гематомы нормализует давление.

– Бог ты мой! – вскричал Маккой. – Да поймите же, Вы, сверлить дырки ему в черепе – это не выход. Необходимо срочно восстановить артерию, иначе он умрёт. Поэтому уберите свои мясницкие ножи и не мешайте мне спасать пациента!

– Не знаю, кто вы такие, – решительно произнёс врач, – но я собираюсь сказать, чтобы вас выставили.

С этими словами он двинулся к дверям. Джим загородил ему дорогу.

– Джентльмены, подумайте о профессиональной этике…

Доктор попытался пройти мимо.

Джим схватил его там, где плечо соединяется с шеей, и когда тот обмяк, подхватил, не давая упасть.

– Кирк! – произнесла Джилиан.

– Раньше у меня никогда это не получалось, – изумлённо сказал Джим. – И, скорее всего, никогда больше не получится.