Путь домой   ::   Макинтайр Вонда Н.

– Я, лейтенант Звёздного Флота Саавик, – продолжала она, – была по просьбе доктора Аманды Грейсон направлена на Вулкан, но я добровольно вернусь на Землю, чтобы свидетельствовать в защиту адмирала Кирка и его товарищей. Даю слово офицера Звёздного Флота, что всё, сказанное мною – правда. Конец записи.

– Запись закончена, – отозвался компьютер.

– Электронную копию.

Компьютер послушно создал электронную копию её показаний и переслал в её комнату. Саавик спрятала чип в карман и заторопилась туда, где стоял корабль. Завидев её, Джеймс Кирк поднял руку в приветственном жесте.

– Вы решили, – сказала Саавик.

Кирк кивнул.

– Мы улетаем завтра.

– На Землю? – Саавик с самого начала была уверена, что адмирал и его друзья предпочтут встретить обвинение лицом к лицу.

– Да.

– Адмирал, я хотела бы продолжать свою работу на корабле до вашего отлёта.

– Благодарю Вас, лейтенант Саавик.

– Я записала свои показания. – Она вынула из кармана чип, и Кирк взял его.

– Благодарю Вас, лейтенант.

– Если этого недостаточно, я вернусь для дачи показаний на Землю.

– Вулкан разочаровал Вас, Саавик? Хотите улететь отсюда?

– Нет, сэр! – Она взяла себя в руки. На Вулкане Саавик чувствовала себя уверенной и сильной; впервые с тех пор, как она себя помнила, она могла распоряжаться своей судьбой. Это ощущение было для неё непривычным и чудесным, ибо она представления не имела, что ждёт её в будущем.

Саавик хотелось объяснить это Кирку, но слова были бы слишком эмоциональны.

– Нет, сэр, – снова повторила она. – Аманда относится ко мне очень радушно. Она многому меня учит.