JК
Саргассы космоса :: Нортон Андрэ
Страница: 194 из 226Голубые огоньки продолжалимелькать на экране, и тройка гангстеров сосредоточенно и с беспокойством следила за ними. Они не трогали ни клавиш, ни кнопок, только смотрели на экран и молчали.
Несколько минут Дэйн лежал, распластавшись на стене, и вдруг в глубине лабиринта послышался топот бегущих ног. Дэйн приподнял голову и увидел еще одного гангстера – он выскочил из кривого коридора в многоугольную комнату, примыкавшую к внешней стене овального зала. Перед стеной гангстер остановился и, задрав голову, заорал что было мочи, так что голос его гулким эхом отдался в глубине пещеры:
– Салзар!
Рич вздрогнул от неожиданности, протянул руку и нажал какую-то кнопку сбоку панели. Стены расступились и пропустили вновь прибывшего.
– В чем дело? – с холодным раздражением спросил Рич.
Запыхавшийся гангстер отдувался, мясистое лицо его было багровым.
– Сообщение Алгара, шеф, – проговорил он наконец. – Алгар приближается... и на хвосте у него висит полицейский крейсер...
– Полицейский крейсер? – Человек, сидящий перед экраном, резко повернулся. Челюсть у него отвалилась.
– Вы их предупредили, что машина включена? – спросил Рич.
– Конечно, предупредили. Но он не может больше маневрировать. Либо он сядет, либо его настигнут...
Некоторое время Рич стоял молча, поглядывая на экран. Ригелианин проворчал:
– Сколько раз я говорил, что надо установить радиостанцию здесь!
– А что бы ты делал с радиопомехами?..
Несколько минут Дэйн лежал, распластавшись на стене, и вдруг в глубине лабиринта послышался топот бегущих ног. Дэйн приподнял голову и увидел еще одного гангстера – он выскочил из кривого коридора в многоугольную комнату, примыкавшую к внешней стене овального зала. Перед стеной гангстер остановился и, задрав голову, заорал что было мочи, так что голос его гулким эхом отдался в глубине пещеры:
– Салзар!
Рич вздрогнул от неожиданности, протянул руку и нажал какую-то кнопку сбоку панели. Стены расступились и пропустили вновь прибывшего.
– В чем дело? – с холодным раздражением спросил Рич.
Запыхавшийся гангстер отдувался, мясистое лицо его было багровым.
– Сообщение Алгара, шеф, – проговорил он наконец. – Алгар приближается... и на хвосте у него висит полицейский крейсер...
– Полицейский крейсер? – Человек, сидящий перед экраном, резко повернулся. Челюсть у него отвалилась.
– Вы их предупредили, что машина включена? – спросил Рич.
– Конечно, предупредили. Но он не может больше маневрировать. Либо он сядет, либо его настигнут...
Некоторое время Рич стоял молча, поглядывая на экран. Ригелианин проворчал:
– Сколько раз я говорил, что надо установить радиостанцию здесь!
– А что бы ты делал с радиопомехами?..