Создатели небес   ::   Херберт Фрэнк

На лице Мерфи появилось смущение. Он съежился на своем стуле, а потом произнес:

- Это одна из постоянных карточек?

- Да.

- Что-то я не могу ее припомнить.

- О, вы что, помните все остальные карточки?

- Да вроде бы.

- А как с этой карточкой?

- Мне кажется, она новая.

- Нет. Это карточка из обычного набора.

Мерфи перевел свой тяжелый взгляд на психолога и сказал:

- У меня было право убить ее, док. Не будем забывать об этом. У меня было право. Муж должен защищать свой дом.

Фурлоу сидел молча и ожидал продолжения.

Мерфи снова вернул свое внимание к карточке.

- Свалка, - неуверенно произнес он. - Это напоминает мне свалку.

Фурлоу по-прежнему ничего не говорил.

- Покореженные автомобили, старые паровые котлы или что-то в этом роде, - продолжал Мерфи. Он отбросил карточку в сторону и откинулся на спинку кресла с выражением осторожного ожидания на лице.

Фурлоу глубоко вздохнул, собрал карточки и исписанные листки, бросил их в портфель, который поднял с пола. Потом медленно повернулся и посмотрел прямо в камеру репродьюсера.

Келексел почувствовал беспокойство, когда Фурлоу взглянул прямо ему в глаза.

- Скажите мне, Джо, - начал Фурлоу, - что вы видите там? - Он указал на наблюдателей-Чемов.

- Гм-м! Где?

- Вон там. - Фурлоу показал рукой.

Теперь и Мерфи глядел на наблюдавших за ними Чемов.

- Какое-то облако пыли или дыма, - ответил он.