Создатели небес   ::   Херберт Фрэнк

Сумасшедший? А как же Рут, его любимица? Она ведь тоже наблюдала за этой сценой, наверное, продолжает и сейчас следить за ней. Почему ей захотелось смотреть такую... мучительную сцену? Ведь она должна была причинять ей боль. Должна. Впервые за все время Келексел почувствовал, что разделяет чувства другого существа. Он пытался прогнать это чувство. Она ведь аборигенка, из низшего уровня. Он посмотрел на Фраффина, не сводившего с него взгляд. Казалось, словно они поменялись местами с теми двумя туземцами, за которыми они только что наблюдали: теперь роль Фурлоу исполнял Фраффин, а он, Келексел, стал Мерфи.

"Какое же могущество он получает от этих аборигенов? - подумал Келексел. - Может, благодаря этому он способен видеть меня насквозь, читать мои мысли? Но ведь я не сумасшедший... я не насильник".

- Что за парадокс вы мне предлагаете? - спросил требовательно Келексел. И с гордостью отметил, что его голос оставался ровным и спокойным.

"Осторожно, осторожно, - подумал Фраффин. - Он уже на крючке, но не следует допускать, чтобы борьба с ним затягивалась".

- Забавная это вещь все-таки, - произнес Фраффин, - наблюдать за другими существами. - Он махнул в сторону сцены репродьюсера и стал нажимать кнопки.

Келексел неохотно повернулся и посмотрел на возникшую проекцию сцены та же самая обшарпанная комната, то же открытое окно с красно-белыми занавесками, шипящий радиатор. Мерфи в том же положении сидел у стола, покрытого глубокими царапинами.